1、《清平调·其一》
云想衣裳花想容，
春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，
会向瑶台月下逢。
译文：
看见云，就想起她的衣裳，看见花，就想念她的容貌。春风拂过，带露水的白牡丹分外妖冶。这样的仙女儿要不是西王母的群玉山上来的，或者就只有到瑶池的月下才能见着吧。
2、《清平调·其二》
一枝红艳露凝香，
云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，
可怜飞燕倚新妆。
译文：
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
3、《清平调·名花倾国两相欢》
名花倾国两相欢，
长得君王带笑看。
解释春风无限恨，
沉香亭北倚阑干。
译文：
牡丹与贵妃都如此美丽动人，使君王直笑着看，此时心中有再大的恨意，只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园，也会被消散得无影无踪了。
李白为杨贵妃只写过三首诗，这首诗就是《清平调》，以下是诗的全文：
1、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
2、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
3、名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
杨玉环（719年6月22日—756年7月15日），号太真。唐朝时期后妃、宫廷音乐家、舞蹈家、中国古代四大美女之一，追封齐国公杨玄琰之女，宰相杨国忠堂妹。性格婉顺，姿质丰艳，擅长歌舞，通晓音律。嫁给寿王李瑁为妃开元二十八年（740年），奉命出家为女道士，后唐玄宗下诏让杨玉环还俗，并接入宫中，正式册封为贵妃。
形容杨贵妃的美貌的诗句李白如下：
1.若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。——唐朝 李白《清平调·其一》
释义：若不是在群玉山头见到了她，也会在瑶池的月光下来相逢。
2.借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。——唐代李白的《清平调词·其二》
释义：如果拿汉宫里边的美女，谁能和贵妃相提并论呢？就是 赵飞燕刚刚画完妆之后最最
美丽可爱的最美的那一刻。
3.名花倾国两相欢，常得君王带笑看。——唐代 礼拜《清平调·名花倾国两相欢》
释义：绝代佳人与红艳牡丹相得益彰，美人与名花长使君王带笑观看。
4.一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。——唐代 杜牧 《过华清宫绝句三首》
释义：杨贵妃喜欢荔枝，皇帝着人快马相运。
5.天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。——唐代 白居易《长恨歌》
释义：杨贵妃天生美丽漂亮，就算自己想舍弃也很困难。
6.回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。——唐代 白居易《长恨歌》
释义：回头一笑能迷住众多的人，六宫的妃子都失去了美色。
7.玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。——唐代 白居易《长恨歌》
释义：她美丽的脸上神情寂寞，泪水纵横，就像一枝带着春雨的梨花。
8.风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞。——唐代 白居易《长恨歌》
释义：轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动，就像霓裳羽衣的舞姿，袅袅婷婷。
9.芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。——唐代 白居易《长恨歌》
释义：那芙蓉花多像她的脸，那柳叶多像她的眉，见花见柳怎叫人不落泪。
李白写杨贵妃的诗如下：
《清平调词三首》是唐代伟大诗人李白赞美杨贵妃的组诗作品，共三首七言乐府诗。原文：其一：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。其二：一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。其三：名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
诗词赏析：在这三首诗中，把牡丹和杨妃交互在一起写，花即是人，人即是花，把人面花光浑融一片，同蒙唐玄宗的恩泽。
从篇章结构上说，第一首从空间来写，把读者引入蟾宫阆苑；第二首从时间来写，把读者引入楚王的阳台，汉成帝的宫廷；第三首归到目前的现实，点明唐宫中的沉香亭北。诗笔不仅挥洒自如，而且相互钩带。“其一”中的春风，和“其三”中的春风，前后遥相呼应。
第一首，首句通过“云”“花”这两个美好的意象，来比喻杨贵妃的外在容貌，云霞一样的衣裳，如花朵一样的容貌，虽未具写，但引导读者自己就按照想象来刻画杨贵妃的形象。
牡丹花在“露华”的滋润下愈加娇艳，也暗喻杨贵妃深受恩宠，愈加娇美。“玉山”“瑶台”“月下”这些都是天上的仙境，而在这些词形容下的杨贵妃，肯定也是只有在天上才能见到的吧。无形之中就将杨贵妃的容貌升到仙女的地步，精妙绝伦，足以见李白高超的技艺。
李白为杨贵妃写的诗是《清平调词三首》，共三首七言乐府诗，分别是：
1、云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
注释：出自唐代李白的《清平调·其一》,见到云就联想到她华艳的衣裳，见到花就联想到她艳丽的容貌，春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓如此天姿国色。
2、一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
注释：出自唐代李白的《清平调词·其二》,这首以压低神女和飞燕，来抬高杨妃，借古喻今，亦是尊题之法。
3、名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
注释：出自唐代李白的《清平调词·其三》,这三首诗是李白在长安为翰林时所作。有一次，唐明皇与杨贵妃在沉香亭观赏牡丹，因命李白作新乐章，李白奉旨作了这三章，全诗语言艳丽，句句金玉，字字流葩，人花交映，迷离恍惚。
李白代表作：
1、《静夜思》
床前明月光，疑是地上霜。
举头望明月，低头思故乡。
2、《望庐山瀑布》
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
3、《赠汪伦》
李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
4、《望天门山》
天门中断楚江开，碧水东流至此回。
两岸青山相对出，孤帆一片日边来。
5、《早发白帝城》
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。
两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
《清平调词三首》是唐代大诗人李白的组诗作品，共三首七言乐府诗。第一首从空间角度写，以牡丹花比杨贵妃的美艳；第二首从时间角度写，表现杨贵妃的受宠幸；第三首总承一、二两首，把牡丹和杨贵妃与君王糅合，融为一体。全诗构思精巧，辞藻艳丽，将花与人浑融在一起写，描绘出人花交映、迷离恍惚的景象，显示了诗人高超的艺术功力。
清平调词三首⑴
其一
云想衣裳花想容⑵，春风拂槛露华浓⑶。
若非群玉山头见⑷，会向瑶台月下逢⑸。
其二
一枝秾艳露凝香⑹，云雨巫山枉断肠⑺。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑻。
其三
名花倾国两相欢⑼，长得君王带笑看⑽。
解释春风无限恨⑾，沉香亭北倚阑干⑿。
词句注释
⑴清平调：唐大曲名，《乐府诗集》卷八十列于《近代曲辞》，后用为词牌。
⑵“云想”句：悬想之辞，谓贵妃之美。见云之灿烂想其衣之华艳，见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣，以花喻人。
⑶槛：栏杆。露华浓：牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
⑷群玉：山名，神话传说中西王母所住之地。因山中多玉石，故名。
⑸会：应。瑶台：传说中西王母所居宫殿。
⑹一枝秾（nóng）艳：指牡丹花（木芍药）而言。秾，一作“红”。
⑺巫山云雨：传说中三峡巫山神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事。
⑻可怜：犹可爱、可喜之意。飞燕：即汉成帝皇后赵飞燕。倚新妆：形容女子艳服华妆的姣好姿态。倚，穿着、依凭。
⑼名花：牡丹花。倾国：喻美色惊人，此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》：“一顾倾人城，再顾倾人国。”
⑽看（kān）：此为韵脚，读平声。
⑾解释：解散、消解之意。释，即消释、消散。一作“识”。春风：此指唐玄宗。
⑿沉香：亭名，沉香木所筑，在唐兴庆宫龙池东。故址在今西安市兴庆公园内。沈，同“沉”。阑干：即栏杆。
白话译文
其一
云想变作贵妃的衣裳，花想变为贵妃之容貌，贵妃之美，如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。
若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子，必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。
其二
美丽得像一枝凝香带露的红牡丹，那朝为行云暮为行雨的巫山神女与之相比也只能是枉断肝肠。
借问那汉宫中谁能与她相比，就算赵飞燕，也只有凭藉着新妆才差可与之比方。
其三
名花和绝色美人相与为欢，长使得君王满面带笑不停地看。
沉香亭北倚栏消魂之时，君王的无限春愁都随春风一扫而光。
写的是杨贵妃，这是唐明皇召唤李白为杨贵妃所作，按照要求，择清调与平调，即《清平调》填词，故“清平调”也是词牌名。
《清平调词三首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品，共三首七言乐府诗。第一首歌颂杨贵妃的美艳，集万物之美于一身，美如仙女下凡。第二首，通过历史人物赵飞燕来烘托杨贵妃的美。第三首，直接歌颂杨贵妃与唐玄宗的爱情。
原文：
其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
其二
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
译文：
其一
见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
其二
像枝红牡丹沐浴雨露散芳香，有杨妃不再思慕神女空自伤。请问汉宫佳丽谁能和她媲美，就算赵飞燕也要靠精心化妆。
其三
名花伴着绝色美人令人心欢，赢得君王满面带笑不停地看。春风中消解了君王无限怅恨，在沉香亭北共同倚靠着栏杆。
扩展资料
创作背景
735年，李白去拜见贺知章见到了玉真公主，写了恭祝玉真公主能够早日得道成仙的诗句，玉真公主很是受用。当时贺知章看了李白的《蜀道难》和《乌栖曲》，也非常欣赏他的才华，认为他是一个被贬到人间的仙人，于是两个人就经常在唐玄宗旁边夸奖他。
742年，在他们俩的夸奖下，唐玄宗看了李白的作品，觉得不错，于是召李白进宫。唐玄宗见李白对答如流，非常的赞赏，于是就让李白供奉翰林专职给皇上写诗文娱乐。
743年，唐玄宗与杨玉环同赏牡丹花，唐玄宗带了很多人助兴，其中有16名梨园弟子，还有一个著名艺人李龟年。
梨园是唐代训练乐工的一个机构，主要职务就是训练乐器演奏人员，同时选了一些跳舞子弟们在梨园里边学习音律。《新唐书，礼乐志》记载，玄宗懂得音律，又酷爱作曲，梨园弟子当中，如果有人有错误，他都能察觉出来。梨园里面的艺人，就是皇帝的梨园弟子。
李龟年是唐代时的一个乐工，非常善于唱歌和演奏各种乐器，而且善于作曲，经常为皇帝唱歌，深得唐玄宗的恩宠，他们的感情是非常人能及的。古代有句话叫：千金易得知音难求。唐玄宗懂音乐，对李龟年来说可谓是知己。
唐玄宗觉得，陪着贵妃杨玉环去赏名花牡丹，这么有雅兴的事情，不能演奏陈词滥调，应该有新曲，于是派人把李白叫去写歌词，梨园弟子伴奏，李龟年演唱。李白来了之后，一口气儿写了《清平调》三部分，皇上一看好极了，然后就用了左乐28调中的清平调。创作完成后，伴奏响起来，李龟年开始演唱。
《长相思·其一》
唐代：李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
《清平调·其一》
唐代：李白
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
《长相思·其二》
唐代：李白
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾断肠，归来看取明镜前。
《清平调·名花倾国两相欢》
唐代：李白
名花倾国两相欢，常得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚栏杆。
《清平调其二》
唐代：李白
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见，曾向瑶台月下逢。
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。
解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
典故：文载，公元743年，，唐玄宗带着杨玉环，观赏沉香亭名贵牡丹。兴庆湖畔，他们漫步长堤，身后是空辇和一行最出色的梨园弟子。他们在花香月色之中，摆下歌舞。乐师李龟年正张罗着管弦班子准备唱的时候，唐玄宗说：“赏名花，对妃子，此情此景怎能再唱旧词？”命李龟年拿着金花笺召李白进宫谱写新词。哪想到这时李白已和几个朋友在酒楼里喝醉了。李龟年赶快用冷水激醒他，叫人把李白架进宫中，说明圣旨令其写词。半醉半醒的李白借着酒兴，一气呵成，一挥而就，写下了三首《清平调》。自是，李白才名益著。
《清平调其一》赏析：赞美杨贵妃，云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下。这一首，以牡丹花比贵妃的美艳。首句以云霞比衣服，以花比容貌；二句写花受春风露华润泽，犹如妃子受君王宠幸；三句以仙女比贵妃；四句以嫦娥比贵妃。
《清平调其二》赏析：首句写花受香露，衬托贵妃君王宠幸；二句写楚王遇神女的虚妄，衬托贵妃之沐实惠；三、四句写赵飞燕堪称绝代佳人，却靠新妆专宠，衬托贵妃的天然国色。诗人用抑扬法，抑神女与飞燕，以扬杨贵妃的花容月貌。
李白写杨玉环的那三首诗是：《清平调》三首
李白：（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。李白所作词赋，宋人已有传记（如文莹《湘山野录》卷上），就其开创意义及艺术成就而言，“李白词”享有极为崇高的地位。
杨玉环：（公元719年－公元756年）：号太真。姿质丰艳，善歌舞，通音律，为唐代宫廷音乐家、舞蹈家。其音乐才华在历代后妃中鲜见，被后世誉为中国古代四大美女之一。她先为唐玄宗儿子寿王李瑁王妃，受令出家后，又被公爹唐玄宗册封为贵妃。天宝十五载（756年），安禄山发动叛乱，随李隆基流亡蜀中，途经马嵬驿，杨玉环于六月十四日，在马嵬驿死于乱军之中，香消玉殒。
《清平调》三首如下：
（1）其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
（2）其二
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。 借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。
（3）其三
名花倾国两相欢，长得君王带笑看。 解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。
清平调
清平调三首①
李白
其一
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓②。
若非群玉山头见，会向瑶台月下逢③。
其二
一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠④。
借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆⑤。
其三
名花倾国两相欢，长得君王带笑看⑥。
解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干⑦。
注释]
①清平调：题为乐府调名，实际上这组清平调是李白用七绝格律自创的。
②槛：栏杆。华：花。
③群玉山：神话传说中西王母所居的仙山。瑶台：传说在昆仑山，是西王母居住的宫殿。
④红艳：指牡丹。云雨巫山：指楚王与巫山神女欢会事，典出宋玉《高唐赋》。
⑤飞燕：汉成帝宠妃赵飞燕。
⑥倾国：喻美色惊人。典出汉李延年《佳人歌》："一顾倾人城，再顾倾人国。"
⑦解释：消散。沉香：亭名，沉香木所筑。
[赏析]
这三首诗第一首以牡丹比贵妃，歌咏她的美艳；第二首运用典故，以带露之花比贵妃得宠；第三首兼咏贵妃和牡丹。这组诗构思精巧，咏花咏人，紧密结合。诗中"云想衣裳花想容"等都是清新自然的佳句
[注释]
①清平调：题为乐府调名，实际上这组清平调是李白用七绝格律自创的。
②槛：栏杆。华：花。
③群玉山：神话传说中西王母所居的仙山。瑶台：传说在昆仑山，是西王母居住的宫殿。
④红艳：指牡丹。云雨巫山：指楚王与巫山神女欢会事，典出宋玉《高唐赋》。
⑤飞燕：汉成帝宠妃赵飞燕。
⑥倾国：喻美色惊人。典出汉李延年《佳人歌》："一顾倾人城，再顾倾人国。"
⑦解释：消散。沉香：亭名，沉香木所筑。
大家在关注
