首页 > 数码科技 > 对镜粘花黄是什么意思_对镜贴花黄是什么意思

对镜粘花黄是什么意思_对镜贴花黄是什么意思

栏目:数码科技

作者:B姐

热度:0

时间:2024-02-16 10:38:31

“对镜粘花黄”是一句中国古代成语,意为贴着镜子在脸上贴花黄,比喻只顾外表美观而不注重内在修养和品德素质。这句话常常用来形容那些只追求表面华丽和虚荣的人。

“对镜粘花黄”这个成语可以用来形容很多现代社会的现象。比如,有些人只追求炫耀的外在表现,而忽略了内在的真正品质,这种现象在社交媒体上很常见。此外,还有一些企业为了赚取更多利润,只追求华丽的包装和广告宣传,而不注重产品质量和服务态度,这也是“对镜粘花黄”的表现。

“对镜粘花黄”的成语故事可以追溯到中国传统戏曲中,许多剧中的美女角色都有粉**的绣花贴,在化妆时需要贴在脸上。这个成语比喻人们往往追求表面的华美,而忘却了内在的重要性,所以我们应该注重自身的内在品质,而不是只追求外表的光鲜。

对镜贴花黄的花黄是什么意思

“对镜贴花黄”是指在镜子的帮助下,将花黄贴在发髻上的美容技术。该词语最早出现在《红楼梦》中,当时贾宝玉的母亲王夫人使用这种技术来装饰自己的发髻。

在中国古代,花黄是一种用金、银或者彩色丝线制成的头饰,常常被用来装饰女子的发髻。对镜贴花黄则是指在镜子的帮助下,将花黄贴在发髻上的美容技术。这项技术非常流行,因为花黄本身就具有很高的装饰价值,而且对镜贴花黄还能够让女子在镜子的帮助下更加仔细地修饰自己的发型和妆容。不过,对镜贴花黄的技巧性和细致性要求较高,适用范围相对较小,主要是为了装饰发髻,对于其他部位的妆容和发型并没有太大的帮助。

木兰辞中有当窗理云鬓对镜帖花黄这里的花黄是 花黄指什么

“对镜贴花黄”的“花黄”指当时妇女贴在额头正中的一种装饰,这句诗的意思就是“对着镜子梳妆打扮”,出自北朝民歌《木兰诗》“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。

花黄也称花子,是古代妇女脸部的装饰品。它是用彩色光纸、绸罗、云母片、蝉翼、蜻蜒翅乃至鱼骨等为原料,染成金黄、霁红或翠绿等色,剪作花、鸟、鱼等形,粘贴于额头、酒靥、嘴角、鬓边等处。

对镜贴花黄是什么意思 对镜贴花黄是什么意思通假字

1、《木兰辞》中有“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,这里的花黄是额头上**的饰物。

2、依据《木兰诗》中那句“当窗理云鬓,对镜贴花黄”,古时“贴花黄”就是在额间涂上**,“贴花黄”不足以显示高贵的身份,古人还会加入“花钿”。

花木兰中当窗理云鬓对镜贴花黄的意思

对镜贴花黄的意思是: 对着镜子梳妆打扮。花黄:指古代妇女贴在额头正中的一种装饰,也称花子。出自《木兰诗》,这是一首长篇叙事诗,讲述了一个叫木兰的女孩,女扮男装,替父从军,在战场上建立功勋,回朝后不愿作官,只求回家团聚的故事,热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质和英勇无畏的精神。

扩展资料:

花黄是古代妇女的一种面饰。用黄粉画或用金**纸剪成星月花鸟等形贴在额上,或在额上涂点**。这种化妆方式起自秦代,至魏晋南北朝隋唐时始成为流行的妇女面饰。

花黄也称花子,是古代妇女脸部的一种女性额饰,又称额黄、鹅黄、鸭黄、约黄等。

它是用彩色光纸、绸罗、云母片、蝉翼、蜻蜒翅乃至鱼骨等为原料,染成金黄、霁红或翠绿等色,剪作花、鸟、鱼等形,粘贴于额头、酒靥、嘴角、鬓边等处。

因所贴部位及饰物质、色状不同,又有 折枝花子 、 花油花子 、 花胜 、 罗胜 、 花靥 、 眉翠 、 翠钿 、 金钿 等名目。与花黄相近的额饰还有花钿。

《木兰诗》原文:

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边。不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头。不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床。脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌

“当窗理云鬓,对镜帖花黄”的翻译,

花黄也称花子,是古代妇女脸部的一种女性额饰。参考百度百科“花黄”条。

这里用的是互文的修辞手法。并不是说单单在窗前梳理头发,单单在镜子前贴花黄,是说镜子在窗前,在梳头发的地方,贴上花黄。

翻译:对着窗前的镜子,我梳起乌云般的头发,贴上金光闪闪的花黄。

坐在窗前梳理头发,对着镜子在脸上贴花.这是顶针:面对窗户和镜子,梳理我的头发,贴我的花黄.当窗"和"对镜"是互文,"理云鬓"和"帖花黄"同是当窗对镜来做的,这种用法在古代诗歌中,特别是在古代律诗中是常见的. 翻译:当着窗子整理像乌云一样柔美的头发,对着镜子在额上贴好花黄

对镜粘花黄是什么意思_对镜贴花黄是什么意思