买椟还珠，读音：mǎi dú huán zhū，原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有:反裘负薪。出自《韩非子·外储说左上》。
基本信息
买椟还珠
[ mǎi dú huán zhū ]
基本解释
椟：木匣；珠：珍珠。买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。
详细解释
1.解释：椟：木匣；珠：珍珠。买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。
2.出自：《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”
3.示例：不善读书者，昧菁英而矜糟粕。～，虽多奚益？改用白话，决无此病。◎清·裘廷梁《论白话为维新之本》
4.语法：连动式；作谓语、宾语、定语；用于书面语。
成语典故买椟一个盒子，也就是椟，用桂椒香料把盒子熏得香气扑鼻，在盒子外面点缀上玉珠和玉片，装饰上名贵的红色宝石，再填上翠鸟的羽毛，看上去精美无比。
楚人将珍珠放进盒子里，拿到市场上去卖，一个郑国人将盒子拿在手里看了半天，爱不释手，出高价买了下来。可是没走几步他又回来了，他将盒子里的珍珠取出来交给楚人说：“先生，您将一颗珍珠忘在盒子里了，我特意回来还珠子的。”楚人十分尴尬，没想到珍珠被精美的外包装“喧宾夺主”了，这就是买椟还珠故事的由来。
买椟还珠的寓意是做事都要分清主次不要混淆颠倒，不能太过注重外表，反而忽略了事物的本质。
买椟还珠指买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
出处：战国·韩非子《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。”
近义词
舍本逐末 [ shě běn zhú mò ]
释义：又说弃本逐末。放弃根本的、主要的，而去追求枝节的、次要的。形容轻重倒置。
出处：《吕氏春秋·上农》：“民舍本而事末则不令，不令则不可以守，不可以战。民舍本而事末则其产约，其产约则轻迁徙，轻迁徙则国家有患，皆有远志，无有居心。”
买椟还珠的解释
[show lack of judgement as one who buys the glittering casket and return the pearls to the seller]
买珠只取包装的盒子而退还珠子。 比喻 没有 眼光 ,取舍失当 详细解释 《韩非子·外储说左上》 ：“ 楚 人有卖其珠於 郑 者，为 木兰 之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠， 郑 人买其椟而还其珠，此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。”后以“买椟还珠”喻舍本逐末，取舍不当。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·议对》 ：“ 楚 珠鬻 郑 ，为薰桂之椟， 郑 人买椟而还珠。若文浮於理，末胜其本，则 秦 女 楚 珠，复在於兹矣。” 明 焦竑 《焦氏笔乘· 希夷 易说》 ：“盖上古卦画，明 《易》 道行，后世卦画，不明 《易》 道不行，圣人於是不得已而有辞，学者一著其辞，便谓 《易》 止於是，而 周 孔 遂自孤行，更 不知 有卦画微旨，此之谓‘买椟还珠’。” 清 陈廷焯 《 白雨 斋词话》 卷三：“师 玉田 而不师其沉郁，是买椟还珠也。” 邹韬奋 《萍踪寄语》 一：“因为我要尽我的 心力 ，把在国外 所见 到的，或所感想的， 陆续 地写出来，在本刊上向诸友报告。 当然 ，以我的浅陋的眼光， 恐怕 ‘买椟还珠’，没有什么好报告。”亦省作“ 买椟 ”。 吴梅 《＜南柯记＞跋》 ：“世之持买椟之见者，徒赏其节目之奇，词藻之丽。”
词语分解
买椟的解释见“ 买椟还珠 ”。 还珠的解释《后汉书·循吏传·孟尝》：“先时宰守并多贪秽，诡人采求，不知纪极，珠遂渐徙於 交阯郡 界。於是行旅不至，人物无资，贫者饿死於道。 尝 到官，革易前敝，求民病利。曾未逾岁，去珠复还，百姓皆反其业，商货流
1、买椟还珠，我国古代成语，出自《韩非子》，原意是买来珠宝而只留下漂亮的盒子不要里面真正价值高的珠宝。经常用来比喻没有眼光取舍不当。
2、椟：木匣；珠：珍珠。买下木匣，退还了珍珠。比喻那些没有眼光，取舍不当，只重外表，不重实质的人。又讽刺那些不了解事物本质， 舍本逐末、弃主求次的人。
意思是人的眼睛只盯着那只精美的盒子，却丢掉了真正有价值的珠宝。做什么事情都要分清主次，否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。
拼音：[ mǎi dú huán zhū ]
含义：比喻取舍不当，抓了次要的，丢了主要的。
出处：宋代程颐《与方元寀手帖》
例句：读一本书必须吸取精华，千万别干～的蠢事。
典故：楚国有一个商人，常来往于楚国与郑国之间，做些珠宝生意。他准备了一些珠宝，打算拿到郑国卖。他用精心设计的精美盒子装珠宝，带到郑国去卖。
令他意外的是，一个郑国人拿起盒子很是喜爱，便买下了，走后打开盒子才发现有个珠宝，又回去把珠宝还给老板说：刚才走得匆忙，竟然没发现盒子里有颗珠宝，我是专程来归还珠宝的。商人苦笑不已，看来自己并不适合卖珠宝，更适合卖木盒子。
扩展资料：
成语寓意：
郑国人两眼只盯在了精致的木匣上，竟然舍弃了珍贵的珠宝。可见，做事情必须主次分明，不能像买椟还珠的人那样，只注重事物的外表，看不清事物的本质。
只有看清事物的本质，分清主次，才能取舍得当。成语原指买来装珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。
百度百科-买椟还珠
大家在关注
