天没有亮，夜也没有到尽头。
夜未央。出自于《诗经》中的《小雅.庭燎》。原话是夜如何其，夜未央，庭燎之光。
翻译成白话的意思就是，现在是晚上的什么时辰了？夜色还早，天还没有亮，只有庭中的火烛在放着光芒。
这首诗主要表现的其实是君王勤勉的意思。一直不断的问身边的人什么时辰，盼着诸侯大臣们早早的过来，大家一起开早会。
而天未明则出自于白居易的《胡笳十八拍十八首》，其中关于天未明的描写是诗尽灯残天未明。
一是就是诗词写完了读完了，灯也烧干了，天还没亮。因为诗词意境非常的优雅，所以后来人们就把天未明，夜未央结合在了一起。
唐代诗人张籍在自己的作品《秋夜长》中就如此描写过 秋天如水夜未央，天汉东西月色光。愁人不寐畏枕席，暗虫唧唧绕我傍。荒城为村无更声，起看北斗天未明。白露满田风袅袅，千声万声鹖鸟鸣。
因为诗词意境非常的美妙，所以后来很多的人，历朝历代几乎都有诗人愿意用这两个词放在自己的诗词作品之中。
其实除了古代人喜欢用天未明，夜未央这两个词之外，现代人也很喜欢。我们可以在很多作品或者小说中看到这两句。但是我们现代人用这两个词的时候，多少会有一点点悲凉的已经。我在一本小说中也看过，意思就是天都没亮，悲剧就已经来临了什么什么的。
其实我感觉我们现代人很多都觉得这两句应该是悲凉的。但是放到《诗经》里的时候，明明表现的就是君王期盼早朝的心情，这两个词更应该表现的是积极向上的勤勉的感觉，而不是我们所为赋新词强说愁赋予的悲凉感觉。
“未央”的意思是未尽、不尽。来自《诗.小雅.庭燎》的诗句：“及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。”
“夜未央”的意思是长夜漫漫无穷尽。来自《诗.小雅.庭燎》的诗句：“夜如何其？夜未央。”
《小雅·庭燎》》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是记述周王早晨视朝前与报时官对话的诗，描写宫廷早朝景象，赞美君王勤于朝政。全诗三章，每章五句，用问答体，通过对话透露对话人的性格。此诗由远及近，层次清楚，细节感人。有问有答，如见其人;有光有声，如临其境。
未央
是还没有结束，未尽的意思。古时的用语，现在用得少了。
未央：
1. 未尽，未已。《诗。小雅。庭燎》：“夜如何其？夜未央。”《楚辞。离骚》：“及年岁之未晏兮，时亦犹其未央。”王逸注：“央，尽也。”杜莆《章梓州橘亭饯窦少伊》诗：“主人送客何所作，行酒赋诗殊未央。”
夜未央的意思：长夜漫漫无穷尽，还没有到高峰。
拼音yè wèi yānɡ。
基本释义
1、夜未尽，谓夜深还未到天明。
2、夜未过半，在此央乃半夜之意。
出处
1、“未央”一词取自先秦·孔子《诗·小雅·庭燎》的诗句：“夜如何其？夜未央。”意思是“未尽”、“不尽”。
2、“未央”截取于“长乐未央”。汉代有两座宫殿分别名为“长乐宫”、“未央宫”。“长乐未央”意为永远快乐，没有到高峰。
3、“央”是最高峰的意思，“未央”的意思正好就是“未发展到最高点”。当然，这样的事物不会马上就衰败，离灭亡的距离更远。
夜未央造句
1、今夜，伫立风中情到深处难自禁，爱到念处方知苦，烟水茫茫，暮色四合之际，每每凭窗，心念处，一缕相思轻撩雾。月无语，夜未央，人憔悴。
2、夜未央，流星落，情已殇，爱在夜色里永远是传奇。
3、夜未央，繁星落眼眶，无人共赏，一觉醒来好风光。
4、那些随死亡淡去的情仇恩怨、是非功过，就如无字碑贴，唯有用空白去评说。刹那间一夜心事蹉砣，独留这夜未央天，琉璃火。
夜未过半，在此央乃半夜之意。
夜未央是汉语词语，拼音yèwèiyānɡ，分开来说，“未央”就是未达到最高点，还要往上的意思。意思是长夜没有到高点，子时以前。
“未央”一词取自《诗·小雅·庭燎》的诗句，夜未央的意思就是长夜漫漫无穷尽，还没有到高峰。
“未央”一词取自《诗.小雅.庭燎》的诗句:“夜如何其 夜未央。意思是“未尽”、“不尽”。西汉王朝的创始人将自己的统治中心以“未央”命名。
先翻译吧：路已经走到了尽头，但是漫漫长夜还没有结束
我觉得可能有两种理解：
1.身处困境，所有的办法都用尽了，已经黔驴技穷了，但是困难还是没有得到解决。有绝望无助之感。
2.两个相恋之人的相爱之路已经走到尽头，就是一方很决绝地要离开，另一方虽然很痛苦，整个世界好像陷入绵绵无尽的黑夜，但对他（她）的爱仍像夜一样绵绵无绝期。有痴情之感。
大家在关注
